自己宣伝って面倒ですよね？ 😉 ということで、少し自己宣伝をさせていただきます。
しばらく前から音楽系のYouTubeチャンネルを運営していて、これまではvtubes.tokyoというウェブサイトでホストしていました。しかし、この度別の名前とドメインで運営することにしました（ドメインは既に使用していたため）。
そのため、この音楽チャンネルは現在YouTubeのyoutube.com/@mitsukemashita-musicで、ウェブサイトはmitsukemashita.tokyoです。

Self-promotion stinks, right? 😉 So, I have to do a little self-promotion now.
For some time now, I’ve been running a YouTube channel for music, and until now it was hosted on the vtubes.tokyo website. However, I’ve now decided to run it under a different name and domain (I already had the domain lying around).
Therefore, this music channel is now on YouTube at: youtube.com/@mitsukemashita-music, and the corresponding website is: mitsukemashita.tokyo

新しいウェブサイトは、私のjPoP Musicプロジェクトの一環です。他のウェブサイトと同様に、こちらも非営利です！（それに、他のウェブサイトを運営するために、自分のクローンを作る方法も検討し始めた方がいいかもしれません。）
The new website is another part of my jPoP Music project. And like all the other websites, this one is non-commercial! (And I should probably start looking into cloning people so I can clone myself to run all the websites.)